Por Luiz Salvador

O Tribunal Internacional de Liberdade Sindical chegou ao fim de seus trabalhos com a aprovação da Resolução Final que é divulgada com base no conjunto probratório colhido em processo instrutório aberto e transparente, condenando o governo mexicano pelas inúmeras violações cometidas contra os trabalhadores, em especial no que pertine ao constitucional direito de liberdade sindical.

A Resolução final sobre as violações cometidas pelo governo mexicano contra o direito ao livre exercício da liberdade sindical foi lida nas solenidades do dia 1º de maio, na cidade do México, que após longa caminhada de milhares de trabalhadores que se concentraram na praça do Zocalo, sendo que para a leitura da Resolução o Tribunal Internacional de Liberdade Sindical elegeu dois dos integrantes de seu corpo de jurados, Luis Guilhermo Perez, dirigente da Iniciativa de Copenhague para Centro América e México (CIFCA) e por Amparo Merino, professora da Universidade de Castilla-La Mancha, na Espanha.

De se relembrar que o Tribunal desenvolveu a sua primeira sessão, em outubro do ano passado, onde passou a desde logo, ouvir em sessão pública os depoimentos das diversas representações sindicais que tiveram seus direitos à livre organização sindical cerceados pelo governo mexicano.

Em sua Resolução o Tribunal manifesta e reitera o seu firme propósito e compromisso de contribuir para a efetividade dos direitos de livre organização sindical para que os trabalhadores organizados em sindicatos possam, pela negociação coletiva, livre e autônoma, buscar as melhorias de vida, de trabalho e de salário, a uma vida de dignidade a que todos têm direito.

A Resolução foi editada com base no direito interno do país e no direito internacional reguladores dos Direitos Humanos da cidadania planetária, especialmente os da Organização Internacional do Trabalho (OIT), o Tribunal editou sua Resolução Final, emitindo seu veredito que o torna público, ficando à disposição das autoridades mexicanas, da Organização Internacional do Trabalho, OEA, ONU, União Européia e outras nações com as quais o México assinou, incluindo as questões trabalhistas e de comércio livre.

Leia a íntegra da Resolução Final aprovada e já tornada público no dia 1ª de maio, na Cidade do México.

Aos trabalhadores mexicanos e mulheres trabalhadoras

Às autoridades nacionais e internacionais

À opinião pública nacional e internacional

As alegações de graves e repetidas violações sistemáticas da liberdade de associação, no México, que no ano passado levou à constituição do Tribunal Internacional de Liberdade Sindical. O Tribunal se reuniu de 28 a 30 de abril de 2010 para concluir o processo contra o governo mexicano, que deveria ser o garante do cumprimento deste direito fundamental. Hoje, neste dia histórico de maio, chegamos ao Zócalo da Cidade do México para aumentar a consciência do significado da nossa decisão final.

O Tribunal conclui seu trabalho após ter ouvido o depoimento de representantes de 20 sindicatos e ter examinado todos os documentos apresentados com cada denúncia, bem como diferentes fontes de informação. O Tribunal de Justiça, com base em normas internacionais de Direitos Humanos e trabalho direito internacional particular, bem como a constituição e as leis do México emitiu um veredicto que colocará à disposição das autoridades mexicanas, a Organização Internacional do Trabalho, da OEA, ONU, UE Outros países europeus com os quais o México assinou, incluindo direitos humanos e trabalhistas.

O Tribunal observa e condena a política sistemática do estado mexicano em seus níveis mais elevados para limitar a liberdade de associação, negociação coletiva cancelar, negar o direito à greve e, finalmente, afetar o direito humano fundamental ao trabalho digno. Isto é feito através da violação da Constituição e as leis deste país, a sua interpretação manipulada contra as organizações fé e empregadas pelas autoridades administrativas e de processo judicial por fraude e/ ou o uso de assalto. Esta disposição é reiterada pela ausência de uma justiça do trabalho independente, com as exceções que não afetam a tendência geral, mas também por não reconhecer que os direitos trabalhistas são direitos humanos fundamentais que requerem uma proteção especial.

Esta política combina práticas que levam a muitas autoridades para fazer parte de uma rede de alegada corrupção por empresários e organizações que negam, por meio do corporativismo, a simulação da legalidade ou através do uso da violência, os direitos fundamentais de trabalho. Estes anomias institucional levar a abusos das instituições e leis, como a união de registo comercial e tomando nota, que contradizem o direito internacional do trabalho, para servir interesses privados à frente dos interesses e direitos da população mexicana . O fim é agora o aumento alarmante de chamadas de proteção contratos-lo e sindicatos, conspiração verdadeira simulação para burlar os direitos coletivos dos trabalhadores.

O Tribunal considera e rejeita a prática de contratação pelo empregador alegados e as organizações sindicais, rappers, grupos de choque através do exercício da violência física, intimidação e chantagem, destinada a dificultar ou impedir o desenvolvimento do sindicalismo independente, democrático e os direitos dos trabalhadores. O Tribunal observa que essa prática, sendo consensual ou tolerada pelas autoridades, constitui uma violação dos direitos humanos adicionais, que procura acabar com a impunidade, punindo a responsabilidade criminal decorrentes.

O Tribunal também apela para as autoridades mexicanas para colocar um fim imediato para a criminalização do protesto social e a militarização do conflito e do uso da força policial contra o movimento dos trabalhadores. O Tribunal constata que as práticas e de negação sistemática dos direitos trabalhistas e outros bruta de violações de direitos humanos que acompanhá-los, lançar estas dúvidas e descrédito às instituições, e contribuir para quebrar a paz.

Aliás, e enquanto estes dias no México, o Tribunal não pode deixar de manifestar também a sua condenação do atentado tenha sido vítima da missão humanitária no Estado de Oaxaca, em uma emboscada perpetrada por paramilitares em 27 de abril, e requer a ocorrência da detenção e julgamento dos responsáveis pelo assassinato de dois defensores dos direitos humanos, bem como outras pessoas foram feridas e desaparecidas.

O Tribunal regista com preocupação que os direitos sociais adquiridos através da Revolução Mexicana de 1910 e consagrado na Constituição de Querétaro, 1.917 estão sendo progressivamente eliminados. O Tribunal observa que a proposta oficial da reforma em trabalho de parto pode prejudicar ainda mais estas conquistas e direitos da população mexicana.

O Tribunal observa que as violações das convenções trabalhistas fundamentais, tais como 87 e 98 da OIT, são acompanhadas de outras graves violações dos direitos humanos e as repetidas violações do direito à vida, à integridade física, privação arbitrária de liberdade, discriminação, difamação, o uso de listas negras, o assédio sexual e moral da violência malversação outros.

O Tribunal de Justiça reafirmou, entre outras recomendações:

Que o Estado mexicano, em relação à liberdade de associação, a cumprir rigorosamente as suas obrigações nos termos da Constituição da República e as leis mexicanas, e as convenções 87 e 98 da Organização Internacional do Trabalho.

Que o Estado mexicano de cumprir integralmente com as 2006 recomendações do Comité dos Direitos Económicos, Sociais e Culturais, e as recomendações do Conselho de Direitos Humanos das Nações Unidas após a revisão periódica universal, que foi apresentado em 2008 no México .

Que o governo mexicano de respeitar o princípio da progressividade e regressividade, não abrangidas por outros acordos que tenha ratificado ou motor, não prejudicar as conquistas sociais e do modelo de desenvolvimento estabelecido pela Constituição mexicana, como pode acontecer com o partido oficial iniciativa a reforma trabalhista.

Que o Estado mexicano, federais e estaduais em seus vários órgãos do poder público, reconhecendo a primazia do nível constitucional e legal dos direitos humanos internacionais e o direito internacional, incluindo o emprego, contribuir para o aprofundamento da democracia no México.

Que as organizações da sociedade civil mexicana, incluindo os sindicatos, através dos mecanismos das Nações Unidas e da OEA que protegem os direitos humanos.

Finalmente, enquanto no México, o Tribunal convida o governo de Felipe Calderón para não usar o exército ou a polícia contra a greve histórica de Cananea e suspender os ataques que infligiu na união de mineração, caso contrário, se viesse a ocorrer mais vítimas, vamos usar todos os recursos e instituições ao nosso alcance para que eles possam cometer crimes, não gozam de impunidade, em absoluto.

Da mesma forma, o Tribunal acrescenta que o repúdio generalizado da lei que criminaliza o imigrante indocumentado no Arizona e se juntou ao crédito nacional e internacional que Obama seria impedir a sua entrada em vigor, mas chama a si as autoridades mexicanas para colocar fim a práticas que afectam os direitos fundamentais dos migrantes em seu território.

Por último, este Tribunal não pode deixar de chamar o povo mexicano e à comunidade internacional para se solidarizar com as dezenas de pessoas que declararam uma greve de fome para defender o direito ao trabalho e direitos trabalhistas e sindicalistas mexicanos, resorts e resistência civil resumindo a ausência ou mau estado respostas às demandas legítimas dos trabalhadores. Despedir 44 mil trabalhadores e fingir aniquilar quase-velho união século, como as PME, não só é um golpe para os trabalhadores é um ataque contra a população mexicana como um todo, o mais básico dos princípios democráticos.

Na verdade, o Tribunal exprime o seu firme compromisso de contribuir para cada um dos seus membros em todas as classes sociais, institucionais e políticos e direitos de participação e global a nível regional, para dar eco às suas demandas e exigir a cessação da violações dos direitos fundamentais do trabalho e outras violações dos direitos humanos contra você e os sindicatos que representam o que temos visto no desenvolvimento do nosso trabalho.

México, Distrito Federal, 01 de maio de 2010.

Corpo de jurados do Tribunal:

Dean Hubbard , E.U.; Laura Mora , Espanha, Amparo Merino de Espanha; James Cockcroft , E.U.; Zuñiga Maria Estrella , Chile, Horacio Meguira da Argentina, Hugo Barreto , Uruguai, Luiz Salvador do Brasil e Luis Guillermo Pérez , da Colômbia; Lidia Guevara , Cuba, Kjeld Jacokbsen , Brasil; condições: Rosario Ibarra de Piedra, Raúl Vera López, Miguel Concha Malo, Alfredo Sánchez Alvarado, Ana Colchero, Henry e Oscar Larios Alzaga , Miguel Angel Granados Chapa, Rosario Ibarra, Eduardo Miranda, Estela Rios . Observadores inscritos: Patrick Choupat , o Sindicato Solidariedade (França), Héctor castelhano , Uruguai, representantes da Central Sindical Confederação do Mercosul, Arturo Ruiz da Guatemala, representando a Internacional de Serviços Públicos e de Transporte Internacional.

Comissão Organizadora:

Internacionais:

Associação Latino-Americana de Advogados do Trabalho (AlaL), International Trans-Américas (ITF), Federação Internacional de Federação dos Metalúrgicos (IMF), Países Baixos Federação dos Sindicatos (FNV), Centro de Solidariedade da AFL- CIO da Rede de Solidariedade Maquila México (RMS-Canadá), campanha internacional contra os acordos de protecção do empregador (CICPP)

Nacionais:

Bonde do México Alliance (ATM), Mineração Metalúrgica União (SNTMMSC) mexicano União Eletricistas (SME), Sindicato dos Técnicos e Profissionais de Petróleo (UNTYPP), pontos 3, 7 e 9 do SNTE-CNTE, da União 20 UVM novembro, o Sindicato Nacional dos Trabalhadores Telefone do México (SNTRM), Sindicato dos Trabalhadores da fábrica de vidro de Potosi, CONALEP Sindicato dos Trabalhadores, autênticos Frente de Trabalho (FAT), Associação dos Airline Pilots Association (ASPA) Sindicato Independente dos Trabalhadores da UAM (SITUAM), Sindicato dos Trabalhadores da Indústria Nuclear (Sutin)

Associações Mexicanas:

Associação Nacional de Advogados Democráticos (ANAD), União de Juristas do México (UJM), Professor do Trabalho e da Segurança Social da UAM Azcapotzalco, Área de Direitos Humanos UACM, professores e pesquisadores na área do Direito do Trabalho UNAM, advogados trabalhistas Network Center, para reflexão do Trabalho e Ação (cereal), Centro de Estudos do Trabalho e Associação Consulting (CILAS).